★english

遊ぶ!語る!食べる!〜日本の夏〜

自然公園で遊ぼっ!
日本を知りたい外国人も、外国を知りたい日本人も、
爽やかな自然の中で夏の日を一緒に過ごしませんか? 
色々なお楽しみプログラムを通して、
新しい発見と出会いが見つかる
一泊二日の異文化交流イベントです。
プログラムは
・「野外レクリエーション」
・本場の味を楽しもう「各国の料理大会」
・民族衣装と浴衣で語る「教えて!あなたのお国」
・歌えば心もひとつ「大合唱コンクール」  など
日 時
 2003年 7月26日(土)〜27日(日) 

開催場所

【地図】

 こども自然公園青少年野外活動センター (イベント&宿泊)
 相鉄線「二俣川」駅より徒歩15分。大池公園内。

集合/解散

【地図】

 集合1:7月26日(土) PM2:00:相鉄線「横浜」駅、1階の改札集合
 集合2:         PM2:30:相鉄線「二俣川」駅、改札集合
 解散: 7月27日(日) 昼食後(午後1時ごろ)、現地解散予定
参加費

 5500 3500 (1泊2日)   ※受付時に支払ってください

       1500円(日帰り)

※宿泊場所を、横浜市内の別の宿泊施設から、大池公園内の「横浜市こども自然公園青少年野外活動センター」に変更したため、参加費も変更しました。

持ち物

 1泊分の着替え、タオル、洗面道具など

申込み

問い合わせ

締切り:7月19日(土)  ※宿泊希望者は先着25名。一日のみの参加も可。  
 TEL:090-6023-5787(うえはら)  FAX:(045)565-4547(えもり)  
 e-mail :chikyu-gakko@e-techou.com

●申込み時には、以下の項目を必ず明記してください。

 @名前(ふりがな) A住所 B連絡先(tel/fax/email) 

 C国籍 D年齢 E性別(男女) F集合場所(上記の1or2) 

※宗教上の理由などで、食べられないものがありましたらお知らせください。


        

★報告

イベント班の一人でありながら、何がなんだか分からずにとうとう来てしまった地球学校宿泊イベント。箱入り娘(!?)なので不安いっぱいの私をよそに、参加者は初めからテンションが高く、幸先の良いスタート。そしてそのまま行われたオリエンテーションで、参加者のテンションは更にあがるあがる!年齢も国籍も何も関係なしで自然の中を走ったり、のんびりしたり。皆が楽しんでいる顔を見てると、イベント前に一人で何度も大池公園に通ったのが報われた気がしましたね。良かった良かった。
いっぱい歩いたその後の夕食は、格別においしかった!本格水餃子が食べられたのも、地球学校の特権かしら。入浴後の交流会、皆ノンアルコールでも、かなり遅い時間までお話してましたね。まだまだ元気。すごい!
それにしても、初対面の人同士がこんなにも短時間で親しくなれるなんて、これはやっぱりお泊り会成功の証拠なんですかね?
色々な反省点を踏まえて、次回はもっと素敵なお泊まり会が出来るように頑張りたいなと思う今日この頃です。

(モンゴリ)

     

 

★参加者の声 (参加者アンケート・メールより)s

みなさん、テキパキしていて、すごい楽しませてもらいました。ありがとうございました。(日本・女性)

大自然がきれいで、皆と一緒にたのしくて、よかったです。いつもすばらしいイベント、ありがとうございます!(中国・女性)

Muito Obrigado!(ブラジル・男性)

いろいろな国の方と自然の中でリフレッシュできて良かったです。(日本・男性)

お酒がなかった。でもそのおかげで体調がよかったです。(日本・男性)
※施設の規則により、アルコールは禁止でした。

I would express my deeply and sincere thanks for all Chiku-gakko staff and to all paticpants. I had a great time and spent very beautiful moments during the event. It will be one of the best souvenirs for me when going back to my country.It was like a great family, many new kindly and sympatical new friends,best gift for the life.I learnt many new items concerning japanese culture, communication, observations, group life and understanding,....I think it's the best way for the international relations . So , domo ariagato gozaimashitaIroiro o sewa ni narimashita
(アルジェリア・男性)

交流できてよかった(中国・男性)

   

いろいろな人とお話ができる機会があって良かったです。(日本・女性)

I had learned a lot. I got to know more about young Japanese, the way of living,the way of thinking. It's a precious experience. (中国・男性)

日帰りでとても短い時間でしたが、すごい楽しかったです。色々してもらいありがとうございました。すごい感謝です。また、花火もぜひ参加したいです。それでは、また。追伸、マクセンさんおもしろかったですね。また、ぜひあのチームでゲームしたいです。(日本・女性)

 

     

期日限定ですが、以下のサイトで詳しい様子が写真で見られます!
http://photo.www.infoseek.co.jp/AlbumPage.asp?un=104826&key=809632&m=0